Språk
15.12.2006 00:46
Frykter for fagnivået
Ansatte i Språkrådet er kritiske til Sylfest Lomheims faglige ledelse av rådet. Onsdag avviste styret i Språkrådet de ansattes krav om egen fagsjef i tillegg til Lomheim. Blant de ansatte i Språkrådet hersker det nå utstrakt misnøye med den faglige ledelsen av rådet. Misnøyen skyldes dels den såkalte «nordmann»-striden: Etter flere oppslag i mediene måtte direktør Sylfest Lomheim til slutt beklage innholdet…
13.12.2006 10:02
Aftenpostens rettskrivning blir ordliste
Kunnskapsforlaget utgir nå Aftenpostens språk som rettesnor for dem som vil skrive konsekvent. - Denne boken er ikke noe reklamefremstøt fra Aftenpostens side. Det var Kunnskapsforlaget som ringte oss etter at redaktøren hadde hørt meg holde foredrag om prinsippene bak vår språknorm, forteller Ole Nygaard. Han er journalist i Politisk avdeling og mangeårig språkkonsulent i redaksjonen…
04.12.2006 02:21
- Vinje sprer myter
Finn-Erik Vinje underslår at målrørsla aldri lot seg nazifisere, hevder Ragnhild Bjørge, som har skrevet masteroppgave om NS og nynorsken. «Deler av målrørsla levde i en tankeverden som også var nazistenes,» hevdet Finn-Erik Vinje i lørdagens utgave av Klassekampen. Språkprofessoren er aktuell med pamfletten «NS, høgnorsken og riksmålet» – et noe forsinket tilsvar til Kjartan Fløgstads «Brennbart»…
02.12.2006 08:21
Bensin på bålet
Finn-Erik Vinje tar opp igjen striden om målrørslas forhold til Nasjonal Samling når han nå gir ut en motpamflett mot Kjartan Fløgstads «Brennbart». – Brunskvetting, sier forsker. I pamfletten «Brennbart» fra 2004 gikk forfatter Kjartan Fløgstad hardt ut mot historiker Hans-Fredrik Dahls uttalelser om nynorskrørsla i Aschehougs idéhistorie fra 2001. I verket, som hadde Trond Berg Eriksen som redaktør...
17.11.2006 14:33
- Frp vann debatten
Språkrådet la seg paddeflat. Politisk redaktør i Dagsavisen meiner likevel dei innvandringsfiendtlege vann «nordmann-debatten». Kari Beheim Karlsen reagerte sterkt på nordmann-debatten, og har skrive ein lang e-post til Ny Tid om si misnøye med Språkrådet. Karlsen er adoptivmora til Arve Beheim Karlsen, som var utsett for rasistisk motivert mobbing og funnen død i Sogndal 24. april 1999...
16.11.2006 00:47
- Frp kan språkkoden
Frp har hele 7000 flere ord i sitt valgprogram enn Arbeiderpartiet. Det minker Aps sjanser til å vinne debatter og velgere, mener sosiolog Ingar Roggen. «‘Er'e så nøya a?’ ‘Politikk er'kke noe for meg’. Har du hørt det før. ‘Samme hvem som styrer, det blir det samme likevel’. Det er Wilfred Gundersen som sier dette. Han sitter på pub sammen med en god venn. De tar ofte en pils på puben…
12.11.2006 08:33
Lærerne slår ned på språkmakere
Har familiens læringsmottager fått ranselpost med hjem fra gruppens kunnskapsleverandør? Forstod du setningen ovenfor? Her er oversettelsen: Har eleven fått melding med hjem? Konsulentspråket har mange steder hatt gode vekstvilkår hos rådmenn som foretrekker excel regneark fremfor norsk ordbok. Lærerne har hittil latt den røde rettepennen ligge, men vil nå ta kontroll over skolespråket igjen. - I de...
10.11.2006 07:32
- Mitt ansvar
Språkrådets leder Sylfest Lomheim legger seg flat i debatten om begrepet nordmann, og trekker tilbake deler av innholdet i mailen rådet oversendte Ny Tid. - Alle er enige om at den debatten kom skjevt ut, fordi mailen var skrevet i en form den ikke burde hatt. Og det ansvaret ligger hos meg, sier Språkrådets direktør Sylfest Lomheim. I går ble debatten om hvem som kan kalles nordmann drøftet...
04.11.2006 02:16
- Ikke kompetanse
- OMOD har i prinsippet ikke kompetanse til å uttale seg om norsk språk. Hva slags rett har de til å bestemme hva ord skal bety? Null, sier Sylfest Lomheim, leder for Språkrådet. - OMODs oppfatning av hva ord skal bety har ikke spesiell tyngde. Ingen bør forsøke å påby at andre skal bruke bestemte ord. Vår oppgave er å forklare hva som er ordenes gjengse verdi, uten å skjele til hva som er…
03.11.2006 03:04
Må svare
Diskrimineringsombudet krever forklaring på Språkrådets definisjon av en «nordmann». Likestillings- og diskrimineringsombudet (LDO) har raskt tatt affære og i all hast skrevet et brev til Språkrådet hvor de formulerer en rekke spørsmål. Bakgrunnen er at Ny Tid i forrige nummer skrev om Språkrådets likestilling av begrepene «nordmann» og «etnisk norsk». Språkrådet har fått sterk…
28.10.2006 00:42
Bønner i byen
Målrørslas kaffistover er mer enn møteplasser for bygdefolk på bytur: Kafédriften har også betydd penger i kassa, og dermed finansiert nynorskbevegelsens største kulturelle bragder. Etablering av Ukeavisa Dag og Tid. Nynorskoversettelse av Bibelen i 1921. Etablering av Det norske Samlaget. Leikarringer, kor, idrettslag. Og Det Norske Teater. Det er ikke lite nynorskbevegelsen har klart…
27.10.2006 13:36
Norsk, norskere, nordmann
Språkrådet vil bestemme hvem som kan kalle seg nordmenn. Folk flest vil bestemme selv. Ikke før har Språkrådet kjempet høylytt og offentlig for bruken av ordet «neger», før de fyrer løs med politisk krutt igjen. Desken i Ny Tid kontaktet Språkrådet for å få hjelp til å finne erstatninger for begrepet «etnisk nordmann», og fikk en skyllebøtte tilbake i e-postkassen. Språkrådet mener for…
09.09.2006 09:03
– Ikkje gjer skulen til butikk
– Før ikkje marknadsspråket inn i skulen, lydde den siste åtvaringa frå filosofen Hans Skjervheim. Men no har marknadsspråket likevel fått innpass! Det slår Jon Severud og Marit Helle i Utdanningsforbundet i Hordaland fast. Dei to lærarane meiner at kunnskapsminister Øystein Djupedal og kunnskapsløftet styrkjer denne tendensen som Skjervheim åtvara så sterkt...
03.08.2006 19:55
Korrekturen som aldri ble korrekt
Om halvannen uke foreligger "årets store studentroman", som forlaget ynder å kalle den. Og selv om jeg er meget fornøyd med samarbeidet jeg har hatt med Aschehoug, må jeg dessverre tilstå at det å få en bok korrekturlest er som å fylle danaidenes kar. Man blir aldri ferdig. Litt av problemet stammer fra min egen skrivestil. Jeg skriver riksmål, altså...
23.07.2006 00:56
Aldri tomme for ord
De drømmer om å leie Oslo Spektrum til et språkforedrag med innlagt quiz. Helene Uri likte veldig godt å skrive norsk stil på skolen, og utdannet seg til språkviter. Per Egil Hegge hatet norskfaget i hele skoletiden og ble journalist i Trønder-Avisa rett etter gymnaset. Når Helene har forskningssvar på våre språkspørsmål, har Per...
Logg inn


Borgerjournalistene.org
Marijkes
Kronologisk nyhetsoversikt
RSS-kanaler
Faktabasen
Tankespinn
Om Depesjer
Annonsørinformasjon
Ansvarsfraskrivelse
Link til Depesjer
Depesjer på Facebook





