Scene

Det Norske Teatret slår ofte til med en storslagen høstforestilling for hele familien. I år er det klassikeren «Peter Pan» (1904) som står på plakaten. Historien er velkjent for de fleste gjennom Disneys tegnefilm (1953) ved samme navn. Versjonen vi møter på hovedscenen ligger derimot nærmere Barries teaterstykke og bok, og er derfor ikke like glatt i kantene som tegnefilmen. Janson har kuttet flere underholdende scener fra indianerleiren og sjørøverbåten, til fordel for musiske numre…

Det var fullpakket hus og høye forventninger knyttet til premieren på Verdensteatrets siste forstilling lørdag. «louder» inngår i en serie forestillinger som alle er knyttet til reiser, fortrinnsvis til ikke-europeiske land og tidligere kolonier. Underveis har det Oslo-baserte kompaniet opparbeidet seg et stadig større publikum, og fått internasjonalt gjennomslag, blant annet på grunn av sin bruk av ny teknologi. I fjor vant de prestisjeprisen Bessie Award i New York…

I 1970 forlot journalisten Ulrike Meinhof en borgelig tilværelse med mann, barn og jobb, for å tjene terrorgruppen Røde Armé Fraksjon (RAF). Nå er hun tilbake i det borgelige, denne gangen som en skikkelse på scenen. Fra cellegulvet forteller en fengslet Ulrike Meinhof om sitt planlagte selvmord. Så kommer tilbakeblikkene. Selv om RAF fikk betegnelsen «Baader-Meinhof-banden» var ikke Meinhof noen lederskikkelse, men ideolog og skribent. En slags rivalinne hadde hun i Gudrun…

Sven Nordin er kanskje mest kjent fra «Mot i brøstet» og «Elling»-filmene. I går ble han tatt på alvor med Heddaprisen, for det siste årets beste mannlige hovedrolle på norske teatre. I forrige uke måtte Sven Nordin avlyse Thalia Teaters premiere på «Svindlere med stil» på Chateau Neuf, på grunn av virus på stemmebåndene. - Stemmen er på vei tilbake. Jeg er klar til premiere onsdag, sa han til Dagsavisen da han kom til prisseremonien på Nationaltheatret i går – men la til at takketalen…

- Du er kniven i ryggen på RAF, sa Gudrun Ensslin til Ulrike Meinhof. I kveld har Elfriede Jelineks drama om de to terroristene premiere på Nationaltheatret. - Formen på Elfriede Jelineks drama er like anarkistisk som Baader-Meinhof selv. Som en åtselfugl flyr hun over tekster av Schiller, Shakespeare, Büchner og Marx, og, som hun sier: river ut blodige tekstbytter med hoggtennene sine og benytter dem respektløst i sin egen tekst, forteller Elisabeth Beanca Halvorsen. Hun har oversatt…

Regissør Yngve Sundvor har brukt Hamlet som boltringsplass. Men noen – enten han selv eller andre – har holdt tømmene for stramme, slik at Sundvor aldri får slippe seg helt løs. Dermed må han og Shakespeare kjempe om plassen i de to og en halv timene forestillingen varer. Det nyter ingen av dem godt av. Scenen ligner et likhus, slik vi kjenner dem fra krimserier på TV. Her ramler en småforvirret Hamlet inn, han danser swing med Ophelia, rusler bort til en mikrofon i hjørnet og…

Off-off-off-Ibsenfestivalen kaller de det, og en spør seg om det ikke er i overkant pubertalt å skulle desertere fra Ibsenfestivalen et år for sent. Så går vi inn i salen og endrer umiddelbart mening. For her karikeres og opponeres det mot Ibsens tekst, den tradisjonelle teaterforestillingen og teaterrealismen på en måte som er overraskende, frisk og – slår det oss – etterlengtet. Ida Müllers scenografi treffer en med et støkk. I sterke farger, og med overdrevne kontraster og…

Faust er den vestlige kulturhistoriens med vinglete og tvetydige figur. Nå gjenoppstår han som kvinne på Torshovteatret, i en tynn silkekjortel fra Ferner Jacobsen. Ut av munnviken til Anders T. Andersen henger en skumhvit, overmoden spyttklyse. Hvert øyeblikk nå vil den slippe taket i underleppen og sveve mot Birgitte Larsens skulder, der den vil lande mykt på det som ser ut som en helt ny topp. Andersen og Larsen er henholdsvis Mefisto og "studenten" (Larsen spiller også en rekke)…

Den Norske Opera har startet oppbruddet fra Youngstorget, og en eldgammel ”La Bohème” får ny publikumsappell med stjernesolister. Puccinis ”La Bohème” hører til ABC-operaene på verdensrepertoaret sammen med ”Aida” og ”Carmen”. Disse populære verkene er operapublikummets barnelærdom. Høstens opplegg på Den Norske Opera er både oppbrudd med Youngstorget og forberedelse til Bjørvika, der orkesteret snart skal begynne å installere seg. Allerede tirsdag neste uke er det orkesterprøve…

- Jeg kommer til å bli den minste personen i Oslo, men jeg har en stor hjerne og en stor personlighet. Paul Curran har selvtilliten som skal til for å løfte norsk opera til eliteserien. Da 42 år gamle Paul Curran ble presentert som sjef ved Den Norske Opera forrige uke, var avisene fulle av optimistiske og løfterike uttalelser av den typen man gjerne vil høre fra en ny leder. «Opera skal være sexy» (Dagbladet). «Oslo får det mest ekstraordinære nye operahuset i hele verden»…

I ungarske Gábor Zsámbékis versjon av «Erasmus Montanus», er språket gammelt og kulissene tradisjonelle. Det er det som er god latin. - Skal dét være god latin, spør Rasmus Berg, også kjent som Monsieur Erasmus Montanus, i Henrik Rafaelsen hengslete, badeskjortekledde skikkelse. - Ja, i min tid var det godt latin, svarer Per Degn, klokkeren, i Nationaltheatrets oppsetning av «Erasmus Montanus» spilt av Finn Schau. Han har nettopp brukt et egenkomponert, eller i beste fall misforstått…

I dag ble det kjent at skotten Paul Curran er utpekt som Bjørn Simensens etterfølger som kunstnerisk sjef for den nye operaen. Curran tiltrer i stillingen 01.01.09, og er foreløpig ansatt fram til og med 2013. 42-åringen fra Glasgow er opprinnelig utdannet danser, men måtte avbryte karrieren etter en skade. «Paul Curran er en internasjonalt anerkjent operaregissør med stor bredde i sitt arbeid, og han er klar i sin oppfatning om at det ved Den Norske Opera skal skapes noe…

Elfriede Jelinek har satt terroristen Ulrike Meinhof i selskap med dronningen Maria Stuart. For første gang skal et drama av den østerrikske Elfriede Jelinek settes opp på en norsk scene. Ulrike Maria Stuart har skandinaviapremiere på Nationaltheatret 28. september og, som tittelen forteller, knyttes 70-årenes RAF-historie (Røde Armé Fraksjon, i Norge bedre kjent som Baader-Meinhof-gruppen) til Friedrich Schillers Maria Stuart fra 1800. Her trekkes forbindelser mellom…

Hanne Tømta (38) er ansatt som ny sjef for Nationaltheatret fra 1. januar 2009. Vedtaket ble fattet i et styremøte mandag, og det var enstemmighet i teaterets styre om at Tømta var kandidaten som er best egnet til å videreføre nåværende teatersjef Eirik Stubøs arbeid, skriver teateret i en pressemelding. Hanne Tømta har sin bakgrunn som regissør fra en femårig utdannelse i St. Petersburg, og har i flere år jobbet som frilans regissør på norske scener. Hun tok over som teatersjef…

En rekke mennesker har lagt ned hundrevis av arbeidstimer for å skape det som til slutt blir et teaterstykke. Nå kan du følge regissøren og skuespillernes arbeidsprosess på nært hold på Nationaltheatret. Kun halvparten av scenografien er på plass. Det står tre kaffekrus på scenekanten, skuespillerne er i sivil og suffløren har fremdeles mye å gjøre. Amfiscenen ligner rett og slett ikke seg selv om dagen. – Det skal være intimt, du har de 15 første sidene å være intim på, sier…

Ulrike Meinhof og Røde Armé Fraksjon gjenoppstår på Nationaltheatret. Skal vi allerede nå utrope det til høstens hendelse i teaterverdenen? Et stykke av Nobelprisvinner i litteratur Elfriende Jelinek – Østerrikes aldri hvilende refser, som pleier å trekke frem sinne som sin viktigste kunstneriske drivkraft – spilles for første gang på en norsk scene under hovedstadteatrenes samtidsfestival i september. Men ikke hvilket som helst stykke: Jelineks blodferske…

For andre år på rad spiller British Shakespeare Company utendørsteater på Ramme Gaard. Årets stykker er «As You Like It» og «Henry the Fifth». Det rasler i silke og svosjer i fløyel på Ramme Gaard utenfor Hvitsten i Vestby. En mann i strømpebukser og ballongbukser, med fjær i hatten og jålete rysjebluser, løper rundt og leter etter gullspennebeltet som skal komplettere antrekket, mens to kvinner i stramme kjoleliv med dype utringninger tar seg en sigarettblås i…

Scenerommet minner om innsida av eit sokke skipsskrog eller ein nedsota fabrikkhall. Det er eit digert og tomt, fullstendig fargelaust rom, som gjennom framsyninga berre vert variert med ljoseffektar. Også dei to einaste skodespelarane som syner seg, «Den eine» og «Den andre», er kledde i kvitt og svart. Dei står urørlege framføre oss gjennom heile stykket, berre munnen rører seg på dei. Dei korkje hevar eller senkar røysta. Dei ser ikkje på kvarandre…

Vår verdenskjente dramatiker Jon Fosse skal lage teater av sin verdenskjente landsmann Knut Hamsuns ungdomsverk «Sult». Dessverre ikke for en norsk scene. Men for Det Kongelige Teater i København, der Fosses sceneversjon av Hamsuns verk skal vises på nyåret i 2008, under navnet «Ylajali». På Dagsavisens spørsmål svarer Jon Fosse at han ble spurt av Det Kongelige Teater om å lage en sceneversjon av «Sult». – Etter å ha prøvd meg litt fram, så sa jeg ja…

Lørdagens sesongpremière gikk rett til hjertet. Til tross for litt for lite svanedyr. Operaens versjon hadde urpremière i 1997. Den kanadiske koreografen Anne-Marie Holmes er en forsiktig fornyer av balletten basert på Petipa/Ivanovas koreografi fra 1894. Hun tilføyer en ny fjerde akt og ny avslutning. Det sier vi ikke nei takk til. Rommet er vakkert, gotisk, en klype renessanse og empire i scenografi og kostyme. Det er fryd for øyet, men scenen er i trangeste…